Englisch-Deutsch Übersetzung für ruling power

MachthaberderIm Oktober 1999 fand vor dem Präsidentenpalast eine Kundgebung gegen die Machthaber statt. In October 1999, a demonstration was organised in front of the presidential palace against the ruling powers. Sie riskieren lebenslange Inhaftierung oder Schlimmeres, nur weil sich ihre Religion von der Religion der Machthaber unterscheidet. They risk life imprisonment or worse, simply because their religion is different from that of the ruling power. Aus diesem Grund könnten die Medien die Situation in dem Land mit dem stillen Segen der ölabhängigen Machthaber ansprechen. For that reason the media could highlight the situation in the country with the silent blessing of the oil-dependent ruling powers.

Wörterbuch